Saturday, October 16, 2010

Pengaruh Bahasa Belanda Di Dalam Bahasa Melayu

Pada 1641, Belanda berjaya merampas Melak daripada Portugis.
Selepas itu, Perjanjian Inggeris- Belanda 1824 telah meletakkan
Kepulauan Melayu dibawah penguasaan Inggeris dan Belanda.

Belanda turut menyebarkan bahasa Belanda sebagai bahasa
pemerintahan dan bahasa perdagangan kepada penduduk di
Kepulauan Melayu. Dengan  demikian banyak kosa kata
bahasa Belanda telah meresap ke dalam bahasa Melayu.

Antara kosa kata yang dimurnikan ke dalam bahasa Melayu :

                          Balkoni, buncis, dansa, dinas,  engsel, jongos,
                          kamar, kantor, kemendur, komentar, korupsi, kronis,
                          kursus, laci, ongkos, pabrik, pam, pas, duit,
                          permisi, rokok, senapang, wesel, dan wartel.

No comments:

Post a Comment